香港時間11月11日，靜岡縣太平洋球會禦殿場球場（7262碼，標準杆70杆）的大雨最終停了，霧氣在9點散去，最終，三井住友VISA太平洋大師賽第二輪恢復。太陽光穿過雲層，球員可以看到遠方的富士山。秋吉翔太在13號洞，三杆洞重新啟動。那個洞是球場中觀看富士山最好的地方，他選擇6號鐵開球，而他將球送到洞

香港時間11月9日，三井住友VISA太平洋大師賽第二輪因為惡劣天氣中斷，需要在明天補賽，中國選手梁文衝是否能在靜岡縣太平洋球會禦殿場球場（7262碼，標準杆70杆）晉級，懸念也留到了星期六。由於惡劣的天氣，比賽在午後12點48分中斷。那之後，比賽未能恢復。所有選手都沒有完成第二輪。最終，主辦方在下午

香港時間11月9日，日本選手秋吉翔太星期四在靜岡縣太平洋球會禦殿場球場打出73杆，取得三井住友VISA太平洋大師賽首輪領先。秋吉翔太領先樸相賢2杆。獎金領先者今平周吾打出68杆，並列位於第九位。鬆山英樹兩次贏得這一賽事，本賽季首次回到日本比賽，打出69杆，並列位於第17位。中國選手梁文衝打出73杆，

呢間店裝修以白色作為主題，好有童話嘅格調。裡面除左海綿蛋糕同主打嘅芭菲外，依到仲有賣佢地自家製嘅曲奇。曲奇夠哂鬆脆同酥化，食落又夠香，甜度又啱啱好。食完個曲奇又點少得個芭菲，好多款水果芭菲都好正。白桃芭菲用嘅係來自靜岡縣，經酒浸過嘅蜜桃，特別入味同埋香甜！再唔係，就試吓七彩成城鮮果芭菲，裡面有成七款

原標題：學校午餐必須吃完？日本中小學校“光盤行動”引發爭議[環球網報導 記者 王歡]日本中小學的學生由於被老師要求必須吃光“給食”（學校提供的午餐）而拒絕上學或身體不適的情況接連發生。據《日本經濟新聞》11月6日報導，2017年成立的支援團體每天都能接到約10起相關諮詢。因這一問題，甚至出現老師因過

原標題：00後小將橫掃中國女乒之後，日網友：居然壓倒中國，雞皮疙瘩起來啦！[環球網報導 實習記者 崔天也]日本乒壇“瓷娃娃”福原愛剛剛宣佈退役，又一位“00後”日本女乒球員強勢進入中國球迷視線之中，不少日本網友誇她是“世界第一”。她究竟是何等人物？她就是在4日日結束的2018年瑞典乒乓球公開賽中連克

香港時間11月2日，女子日巡二級考試星期五結束，所有中國選手都通過了，只不過她們距離女子日巡資格還有一段距離，事實上，僅從現在來看，她們連二級賽的資格也沒有確保。人氣選手石昱婷在C地區三重縣伊勢鄉村球會參加考試。她一輪表現好過一輪，今天兩隻小鳥一個柏忌，打出71杆，排名上升到並列第三位。她的三輪杆數

耀華街這大廈有不少餐廳，不過人在銅鑼灣的話也比較少來這邊，如果不是朋友帶路，也不知道有這家法日餐廳。 法文的Le Rêve意思是The dream，因店主希望客人在店裡感受夢幻般的美食體會。檯上的裝飾與擺設都貫徹夢幻這個主題，當中的羽毛、蒲公英燈跟設計像本精美的書的餐牌都在說著這一切。麵包和牛油都是

文章來源：微博號 我是找藉口安靜原址：http://www.asahi.com/special/timeline/43rd_igomeijinsen/?iref=pr_igo摘自：朝日新聞作者：大出公二，高宮正尚，永田篤史攝影：迫和義解說：蘇耀國 九段翻譯和整理：找藉口安靜 翻譯根本停不下來2018

日本有個非常著名的文化，那就是痛車。痛車就是在汽車或者機車上裝飾自己喜歡的動漫角色圖案，這種車一般都是非常引人注目，如果萬一出了交通事故，還是直接去自首比較好，因為太好認了。昨天（10月15日）推特上一則汽車肇事逃逸的新聞也是引發了大討論，在動畫《LoveLive！Sunshine!!》的知名聖地靜

香港時間10月9日，由於上一週LPGA沒有舉辦正式的比賽，女子世界排名頂端的變化不大，世界前十之中只有一處變動，馮珊珊第九的位置保持不變。中國攀升最大的選手是深圳女生劉瑞欣。她在LPGA二級巡迴賽的收官之戰賽美特拉巡迴錦標賽上實現本賽季第三個冠軍，獲得33，750美元（約合人民幣23萬元），總獎金累

香港時間10月7日，日本選手佐佐木笙子（Shoko Sasaki）星期天從第三位出發，在靜岡縣裾野市東名鄉村球會（6571碼，標準杆72杆）抓到5只小鳥，吞下1個柏忌，打出68杆，逆轉贏得史丹利電器女子賽（總獎金1億日元，冠軍獎金1800萬日元）。佐佐木笙子的三輪成績為低於標準杆10杆。這是2016

原標題：日本愛知縣東部發生5.1級地震 未對交通造成影響中新網10月7日電 據“中央社”報導，日本愛知縣東部7日上午發生規模5.1級地震，位於長野縣根羽村等地觀測到震度4搖晃。這起地震沒有引發海嘯威脅，也未對陸上交通及核電廠等造成任何影響。 日媒報導，日本長野縣根羽村等地，日本時間上午10時14分被

香港時間10月6日，南韓老將全美貞與日本19歲女生新垣比菜星期六在靜岡縣裾野市東名鄉村球會（6571碼，標準杆72杆）雙雙打出69杆，繼續領先史丹利電器女子賽（總獎金1億日元，冠軍獎金1800萬日元）。新垣比菜抓到5只小鳥，吞下2個柏忌；全美貞抓到4只小鳥，吞下1個柏忌，兩人以137杆，低於標準杆7

香港時間10越5日，四位選手在靜岡縣東名鄉村球會（6571碼，標準杆72杆）舉行的史丹利電器女子賽（總獎金1億日元，冠軍獎金1800萬日元）上取得首輪領先，包括兩位18歲女生，取得一場勝利的新垣比菜，沒獲得勝利的原英莉花，以及兩位老將，18個冠軍得主大山誌保，25個冠軍得主全美貞。上述四名球員星期五

日本陸上自衛隊與英國陸軍首次在日本境內舉行聯合訓練。英國陸軍野戰軍司令桑德斯中將表示，聯合訓練是持續深化英日關係的象徵，英方今後也想參與這樣的訓練。 今次聯合訓練是日英兩國政府去年確認強化合作的一部分，陸上自衛隊在靜岡縣的學校，向傳媒展示部分訓練項目，參與的包括自衛隊大型運輸直升機及坦克。

原標題：日本陸上自衛隊與英國陸軍首次在日進行聯合訓練[環球網報導 實習記者 楊璐]據日本NHK電視台2日報導，當天，日本陸上自衛隊在靜岡縣的陸上自衛隊富士學校向媒體展示了同英國陸軍聯合訓練的部分內容。報導稱，這是日本陸上自衛隊首次在國內與美國以外的陸軍進行聯合訓練。報導稱，自9月30日起，陸上自衛隊