運輸署宣布今日開始推出便利措施，協助香港車輛牌照逾期的過境車輛由內地或澳門回港接受檢驗，以便續領本港車牌。 因疫情下的隔離安排，部分過境車輛在出境前往內地或澳門後仍未返港，香港的車牌亦已逾期。這次措施屬臨時性安排，暫時由今日至明年6月16日接受申請。合資格的過境車輛可在指定日子經港珠澳大橋口岸駕駛回

維港泳賽事今日舉辦。 【橙訊】停辦兩年的維港泳今日終於復辦，行政長官林鄭月娥出席鳴槍儀式，1500名泳手隨即分批由灣仔金紫荊廣場公眾碼頭出發。 今屆賽事採用新賽道，泳手由灣仔金紫荊廣場的公眾碼頭出發，以尖沙嘴星光大道為終點，全長約1公里。 今屆維港泳年紀最大參賽者是79歲的梁宛凝，她表示非常興奮。

原標題：浙江寧波舟山港主通道項目交工驗收 今年年底將通車中新網舟山12月9日電(胡亦心 姚弘)12月9日，浙江省交通集團寧波舟山港主通道項目舟岱大橋順利通過交工驗收，標誌著這條全長28公里的跨海大橋向通車目標又邁進一大步。根據計劃，舟岱大橋將於今年年底通車，項目建成後，寧波舟山港主通道項目將實現全線

原標題：大灣區樓市趨穩，這裏晉陞為置業優勢發力點！2021年下半年，是灣區城市發展的機遇之年，卻也是樓市調控、遇冷的“至暗時刻”。 一向活躍的深圳市場也處於下行市場，二手房成交量下降，新房反響平平。 市場冷淡導致眾多置業者將目光放到了臨深城市。 從東莞、惠州、中山、到佛山、南沙、珠海，最為亮眼，引人

本港已具備通關條件，而港康碼將於本周五開放公眾申請。行政長官林鄭月娥昨日表示，通關日期要待中央最終決定，惟本港亦需籌備通關工作，包括實行配額制，昨日開始相關政策局的局長會接觸過往屬豁免組別，即有經濟、商務、公務等需要的人會優先處理，亦會爭取部分配額開放予其他有逼切需要的人。她表示，會

（星島日報報道）訪港國家隊健兒昨日進行最後一日行程，兵分多路到理工大學、體育學院、元朗區體育會及黃竹坑警察學校，出席交流會及示範活動。代表團團長、國家體育總局副局長楊寧總結行程時形容，內地奧運健兒訪港是多年來和香港的約定，通過這次活動向市民展示奧運健兒的風采，促進港人愛國熱情。就粵港

原標題：中國科協與香港工程師學會簽署合作協議中新網珠海12月5日電 (記者 鄧媛雯)5日，以“聚工程菁英助灣區發展”為主題的“2021大灣區工程師論壇”在橫琴粵澳深度合作區開幕。在開幕式上，中國科學技術協會與香港工程師學會簽署合作協議，香港工程師學會與廣東省電機工程學會簽署電氣工程師資格互認協議。本

代表於港珠澳大橋離開香港。 【橙訊】東京2020奧運會內地奧運健兒代表團繼昨日進行多場運動示範和出席「奧運健兒大匯演」，與香港市民見面，代表團今日結束訪港三日行程前亦馬不停蹄與社會各界交流。 代表團今早兵分多路出席多項活動，包括在香港體育學院與香港精英運動員對話及進行技術交流，讓參與者了解奧運健

林大輝邀請國家精英運動員退役後到理大升學。 【橙訊】國家隊東京奧運代表團展開訪港之旅最後一日行程，其中乒乓球金牌名將馬龍和殺入男子100米跑決賽的亞洲紀錄保持者蘇炳添等人，今早到理工大學出席交流會。理大校董會主席林大輝致辭時，邀請國家隊精英運動員退役後到理大升學，又指他和校長滕錦光會全力負責所有費

原標題：外媒：中國內地奧運健兒訪港三天 本月下旬將再訪澳門 來源：參考消息網參考消息網12月4日報導 據新加坡《聯合早報》網站12月4日報導，中國參加東京奧運會的精英運動員代表團從3日起，抵達香港展開三天訪問。代表團結束訪港行程後，將先返回內地；完成防疫隔離措施後，再於本月19日出訪澳門。綜合

東奧國家隊運動員下午會經深圳灣到港。資料圖片 【橙訊】國家東京奧運代表隊29名運動員今日起訪港三天，將於明日出席示範及大匯演三場演出。代表團一行人乘坐的兩輛旅遊巴，下午1時半前已抵達深圳灣口岸，民政事務局局長徐英偉和港協暨奧委會會長霍震霆到場迎接。現場鋪起紅地氈，工作人員手持國旗和區旗迎接，訪港運

兩地通關進入準備階段，現時非香港居民要免檢疫來港，需符合特定要求，即只限不曾到過香港、廣東省或澳門以外的非香港居民，才可透過「來港易」計畫抵港。「來港易」計畫實施至今兩個半月，平均每天約二百三十七人次透過計畫抵港，僅佔原定二千名配額約一成二，較計畫實施一個月時，配額使用比例進一步下跌

通關在即，入境處今日在三個口岸推出香港居民專用、非觸式自助出入境檢查服務（「非觸式e-道」），市民只需事先下載相關流動應用程式及進行登記，繼而產生加密二維碼，再配合容貌識別系統，即可「一機通行」，自助辦理出入境檢查手續，過程僅需七秒，比傳統「e-道」快一秒，且毋須與其他人共同接觸任何

香港居民明日起，可以在香港機場、深圳灣及港珠澳大橋口岸，使用非觸式e-道，透過加密手機二維碼及容貌識別技術過關。 入境處表示，通關安排會更快捷及衛生，準繩度亦高，會做好安全系數工作，處方不會儲存市民每次過關的相片，強調市民仍然可以選擇原有模式過關。

入境處明推「非觸式e-道」，市民可以用二維碼，不用使用身分證過關。 【橙訊】入境處明日將推出「非觸式e-道」，合資格香港居民可在流動應用程式登記，其後用加密手機二維碼及容貌識別技術過關，會先在目前運作中的香港機場、深圳灣及港珠澳大橋口岸應用。入境處助理處長何家榮指，「非觸式e-道」僅需用二維碼七秒

入境處明日推出「非觸式e-道」，合資格香港居民可在流動應用程式登記，其後用加密手機二維碼及容貌識別技術過關，會先在目前運作中的香港機場、深圳灣及港珠澳大橋口岸應用。 入境處助理處長何家榮表示，使用非觸式e-道的過關過程為7秒，較之前快1秒，市民可以用二維碼，不用使用身分證過關，亦不須使用共用指模機器