原標題：“暴烈程度聞所未聞” 核潛艇火災令法海軍面臨危機 參考消息網6月17日報導 法媒稱，法國防務企業海軍集團發言人表示，上週五（6月12日）起火14小時後才撲滅火勢的“珍珠”號核潛艇，自週日（6月14日）開始展開鑒定工作。對法國海軍而言，這場毀滅性火災涉及的利害巨大，從更廣泛的意義上講，關乎法國

英國《太陽報》列出熱刺的「可能陣容」，將傳聞中的一些目標球員都加了進去。 巴黎中堅老將泰亞高-施華（ThiagoSilva）是摩帥的目標之一，諾域治的右閘阿朗斯（Max Aarons）也被列入。在中場，祖記的藍斯（Aaron Ramsey）、狼隊的魯賓尼維斯（Ruben Neves）都和熱刺有傳聞

香港時間6月16日淩晨訊 意大利《拖連奴體育報》公佈了2020年歐洲金童獎的100人候選名單，法迪、科頓、艾方素-大衛斯、卡馬文加、辛祖、夏蘭特等球員在列，其中還包括兩位日本球員久保健英和菅原由勢，以及一名南韓球員李剛仁。 按照全年表現來評斷，夏蘭特、辛祖以及艾方素，或許將把2020年的歐洲金童獎

隨著祖雲達斯0-0戰平AC米蘭，憑藉著作客入球的優勢闖入意大利盃決賽，曾經的「歐洲疫情震中」意大利也看到了足球的回歸。在過去這接近四個月的時間里，我們看到了倫巴第大區醫療資源被擠兌，醫護人員在防護級別不夠的情況下苦苦支撐，最終在推出社交疏離和slow down的政策之後，意大利終於等來了雨過天晴的那

法國最高行政法院週二作出裁定，里昂重啟法甲或進行附加賽的要求被駁回，但亞眠和圖盧茲避免了降班，下季法甲將增加到22支球隊。 法甲聯盟4月底宣佈提前結束今季。排名第7位的里昂錯過下季歐戰席位，亞眠和圖盧茲則被降班，3傢俱樂部先後將法甲聯盟告到巴黎和法國行政法院。 法院在聲明中表示：「法官確認法甲聯盟

為表達支持反種族歧視運動，科技巨擘Google旗下的瀏覽器Chrome團隊近來考究用詞，細微到如「黑名單」和「白名單」等詞彙也要棄絕使用。 Google Chrome自去年十月起即在官方程式碼風格指南中，納入「如何編寫種族中立代碼」的條文細則。這份文件明確規範Chrome和Chro

原標題：改了！法乙本賽季不取消降級 下賽季仍保持20隊中新網客戶端5月28日電 北京時間27日晚，法國足協官方宣佈，本賽季法乙聯賽保留2支球隊降級的規則，這意味著下賽季仍將保持有20支球隊征戰法乙。法足協撤回了此前於5月20日做出的法乙2020-21賽季將有22隊參賽的決定，本賽季仍有兩支法乙球隊降

原標題：法媒：禁足期焦慮水平攀升 城市解封滋生“蝸牛綜合徵” 來源：參考消息網參考消息網5月21日報導 法國《快報》週刊網站5月19日刊發題為《解封之後的新焦慮》的報導，作者係該刊記者朱利安·沙布魯，文章編譯如下：心理健康專業人士觀察到，在兩個月的禁足之後一些人出現了心理困擾。55天的封閉後，

原標題：法國核潛艇建造在疫情中重啟：工作人員在艇上全部佩戴口罩 參考消息網5月14日報導 法國《費加羅報》網站5月12日發佈該報記者韋羅妮克·吉耶馬爾撰寫的題為《疫情期間，法國如何重啟攻擊型核潛艇的建造》的文章，介紹了法國軍工企業在新冠肺炎疫情中重啟核潛艇建造的情況。現將文章編譯如下： 瑟堡，位於法

原標題：馬淩：打開《逝物錄》，聽逝者滔滔不絕，看往昔生機勃勃“一如所有書籍，本書也想讓某些事物活下去，它想讓過往的前現、遺忘的還魂、瘖啞的說話、被錯過的得到悼念。書寫什麼也不能挽回，卻讓一切都可能被體驗。因此，這本書同等關心尋找和發現、失去和獲得，它讓人隱約感到，只要有記憶，在和不在的差別或許就不那

原標題：連鎖反應！亞眠上訴，要求取消本賽季法甲降級中新網客戶端5月10日電 據法國媒體報導，因賽季提前結束而降級的法甲亞眠俱樂部已正式向法院提出上訴，要求取消本賽季的法甲降級，並在下賽季允許22支球隊參加法甲聯賽。受新冠肺炎疫情影響，本賽季法甲聯賽於3月中旬暫停，數日前法國職業足球聯盟已敲定本賽季法

原標題：法甲賽季取消後遺症浮現 亞眠請願維護公平取消降級中新網5月5日電 亞眠俱樂部北京時間4日晚發佈公告，向法國職業足球聯盟LFP請願，希望能重新考慮本賽季法甲提前結束後的升降級問題。此前法甲聯賽確認本賽季提前結束，並宣佈巴黎聖日耳曼獲得冠軍。截止聯賽停擺前的法甲積分榜上，亞眠在20支球隊中排在第

「今季的所有職業體育賽事，包括足球，將不會恢復。」 4月29日，法國總理愛德華-菲臘宣佈的這個決定立刻引爆了輿論。作為五大聯賽的舉辦國之一，法甲聯賽的恢復已經成為了不可能，收到政府禁令也意味著法甲聯賽符合了歐洲足協關於聯賽取消的正當理由，於是在香港時間30日晚上，法甲聯賽做出了關於冠軍、歐戰名額和

原標題：倫敦疫年紀事之四丨謝天謝地，終於“即將”要求戴口罩了5月1日 星期五 晴間小雨 6-15°C擁有年輕伴侶的中年男人更容易高估自己身體的強健程度。否則，怎麼會有人敢在一個R值可能超過3的病毒攜帶者環境里，既不帶口罩，還到處握手？那就是英國首相約翰遜在3月初所做的。當時他剛和未婚妻訂婚不久，整個