海關檢獲約825萬支懷疑私煙，市值約2260萬元，行動中拘捕27人，年齡16至77歲。 海關9月中起，打擊在公屋內進行的電話訂購私煙活動，在香港仔、黃大仙、大埔、洪水橋等各區檢獲約55萬支懷疑私煙，搗破兩個懷疑利用公屋單位作私煙貯存的倉庫及扣查兩輛懷疑用作分銷私煙的車輛。 關員到昨日在元朗一間鐵皮屋

疫情緩和，睇樓及問盤量回升，二手交投氣氛持續改善，並頻錄議價成交。 中原區域營業經理陳輝麟表示，青衣曉峰園單日連錄3宗成交，包括5座低層H室，面積755方呎，3房間隔，以918萬成交，呎價12159元。 中原副區域營業董事伍耀祖表示，天水圍嘉湖山莊景湖居5座低層F室，面積442方

本港新增14宗新型冠狀病毒確診個案，當中2宗屬輸入個案，12宗是本地感染，其中3宗源頭不明。另外，12宗個案中，6宗是由普及社區檢測計劃找到。 衞生防護中心傳染病處主任張竹君表示，有3名確診者曾到屯門都城餐廳吃早餐，當中兩人是家人，都是退休人士，住在屯門友愛邨，兩人前日一同到過屯門官立中學參與普及社

（星島日報報道）港置營業經理郭詠詩表示，香港仔漁暉苑D座中層7室，約384方呎，2房間隔，以590萬放盤1個月，議價後以約580萬成交，呎價約15104元，高市價約3%。據了解，買家為退休人士，睇樓1次即拍板購入自用。原業主於2013年7月以約389.8萬購入單位，現轉售帳面獲利約1

足總表示，參與港超聯復賽的6支球隊，全部球員通過新型肺炎病毒檢測，下午開始恢復訓練。 足總早前接獲民政事務局通知，允許6支球隊在符合防疫衛生的情況下使用4個場地進行訓練。傑志將於賽馬會傑志中心進行、東方龍獅及理文在將軍澳足總足球訓練中心、愉園及富力R&F於九龍灣公園、冠忠南區就於香港仔運動場復操。有

警方拘捕3男3女，涉及5宗祈福黨騙案，騙款達120萬元。警方相信已捕獲集團的骨幹成員，調查仍在進行，不排除拘捕更多人。 騙案的5名受害人全為女性，年齡介乎69至76歲，多為家庭主婦和退休人士。騙徒會在住宅區、公園等，向單獨逛街的人士訛稱他們撞邪，將有厄運或大病降臨，慫恿他們交出貴重物品作祈福之用，並

足總主席貝鈞奇在本台節目《千禧年代》表示，目標本月19日港超可以恢復比賽，預計1個月內完成賽事。 貝鈞奇表示，昨日向民政事務局和康文署確認，當局允許開放4個體育場，包括足總將軍澳訓練中心、賽馬會傑志中心、香港仔運動場和九龍灣公園，予6支港超球隊訓練，但需要有附帶條件，包括球員除了操練之外，需要在家居

港超復賽計畫終獲港府開綠燈，本地足總昨接獲民政事務局通知，六支參戰球會將獲准在符合防疫衞生的情況下，使用將軍澳足總基地和香港仔運動場等四場地復操。職球員日內將作檢測，復操後亦須每天向該隊衞生主任匯報身體狀況。 民政事務局局長徐英偉昨午透露，正與足總為港超復賽作緊密聯繫，不久後足總亦

香港仔昨日發生的致命交通意外，一名33歲男子死亡。 警方說，昨日下午4時許，該名33歲男子駕駛電單車沿淺水灣道往淺水灣方向行駛期間，電單車據報越過對面行車線與一名40歲女子駕駛的私家車相撞，然後再與一名61歲男子駕駛的輕型貨車相撞。 電單車司機身體多處受傷，昏迷被送往律敦治醫院救治，下午5時許證實死

警方拘捕一名18歲男子及3名年齡介乎13至14歲的女童，涉嫌與日前香港仔一宗童黨欺凌案件有關。 西區警區刑事總督察何恩傑表示，昨日接獲一名13歲女童報案，報稱上星期四在石排灣邨內一個公園內，被多名朋友掌摑，導致面部輕微紅腫。 警方調查後相信事件起因涉及瑣碎的感情糾紛，4名被捕人士涉嫌普通襲擊，其中3

政府在全港設置141個社區檢測中心，推行普及社區檢測計劃。本台發現，超過一半檢測中心地點，與過去兩次選舉的投票站位置相同。 根據政府專題網站及兩個選舉網站資料，有76個社區檢測中心所在地點，在2019年區議會選舉曾用作投票站。72個社區檢測中心位置，在2016 立法會選舉亦是投票站。 其中南區6個檢

( 轉載自《政府新聞網》) 漁農自然護理署宣布，本周三會繼續為需要前往內地水域作業船隻上的香港流動漁民及其漁工提供免費2019冠狀病毒檢測服務。 該署表示，所有隨香港流動漁船或輔助船往返內地水域作業的流動漁民及其僱用在船上工作的漁工均合資格接受檢測服務。 兩個深喉唾液檢測樣本瓶派發及收集地點包括香港

漁護署宣布，後日起會繼續為需要前往內地水域作業船隻上的香港流動漁民，及其漁工提供免費檢測服務，直至另行通知。 發言人說，深喉唾液檢測的樣本瓶派發及收集地點共有2個，分別為香港仔魚類批發市場及長沙灣魚類批發市場，派發樣本瓶的時間，為逢周三上午9時至下午12時30分，收集時間為逢周四早上9時，至下午12