香港時間12月17日，巫師主場迎戰湖人。第二節中段，巫師大前鋒馬基夫-莫里斯在防守勒邦-占士的突破上籃時不慎受傷，並提前下場接受治療。 當時，占士突破莫里斯上籃，並且造成犯規。 從慢鏡頭回放來看，占士在上籃的過程中，他的右肘打到了莫里斯的下巴。但是莫里斯在這次身體對抗之後一直在活動自己的手部。

香港時間12月17日，NBA官網公佈了最新一期的NBA老將排行榜，湖人隊的勒邦-占士繼續高居榜首。 單獨一檔：勒邦-占士（33歲） 上次排名：1 上週場均數據：29.1分、6.6個籃板、7.7次助攻 本賽季場均數據：28.4分、7.6個籃板、7次助攻 對占士來說，這又是兩週很有統治力的表現。過去7

香港時間12月17日，據沃神報導，湖人隊之所以不願意在現在的交易中送出任何一名年輕核心球員以及選秀權，是因為他們希望把這些籌碼留給未來交易安東尼-戴維斯的時候。 “湖人隊必須面對的路是：他們不會在本賽季一些會讓他們變得更好的交易中送出選秀權和年輕核心球員，因為他們必須把這些寶貴的籌碼留給戴維斯，一樁

原標題：詹姆斯 鮑爾再創曆史 兩人同時上演“三雙”本報訊（記者 宋翔）昨日湖人隊以128比100擊敗黃蜂隊。在這場比賽中詹姆斯與隊友鮑爾都拿到了“三雙”數據。詹姆斯是24分、12個籃板和11次助攻，鮑爾是16分、10個籃板和10次助攻，而湖人隊曆史中上一次發生這樣的情況還要追溯到1982年，當時約翰

當今的NBA，有個前三順位被選中的控衛，有著法拉利跑車般的推進速度，有著超長的臂展和強壯的身體，他被人詬病完全不會跳投，他在夏天迎來了自己的第一個Baby，他身穿2號球衣，擁有自己的簽名球鞋卻不一定在比賽上穿它們，他就是！ 禾爾嗎？ 你昨天喝多了吧，今天是波爾專場！ 哦，對對，波爾。 如果說賀福特

香港時間12月16日，今天休斯頓火箭作客以105-97戰勝孟菲斯灰熊，帶傷出戰的艾力-哥頓卻丟失了“瞄準鏡”。全場他11投僅2中，三分更是8投盡墨，僅得4分。 火箭上一場在主場力擒湖人，但據《休斯頓紀事報》的祖納森-費根報導，在比賽中哥頓左膝受傷，本場出戰存疑。最終，教練邁克-德安東尼今天仍安排哥

香港時間12月16日NBA常規賽戰罷湖人在作客以128比100大勝黃蜂，防止了兩連敗。今天這場比賽取勝以後湖人戰績來到了18勝11負，排名西岸第四。 目前湖人領先排名第五的快艇0.5個勝場，距離排名第一的金塊也僅僅相差1.5個勝場。 如果今天季後賽就開打的話，湖人就在首輪比賽里佔據著主場優勢了。

原標題：奧運火炬手王翠傑擬任市文物局副局長 北京市委組織部昨天發佈任前公示，市紀委市監委組織部部長王翠傑，擬任北京市文物局黨組副書記，提名為北京市文物局副局長人選。 這是近一個月內第二名擬任的市文物局領導。 11月下旬，國家文物局文物保護與考古司（世界文化遺產司）文物保護處處長淩明，擬任北京市文物局

香港時間12月16日，火箭在作客以105-97戰勝灰熊。本場比賽，火箭隊當家球星占士-夏登的造犯規能力讓灰熊隊很是頭疼。 上一場火箭主場戰勝湖人，夏登得到一個50分的三雙，而且他的造犯規能力讓湖人隊的將士們在賽後紛紛抱怨。那場比賽，夏登19次站上罰球線，命中18個球。 今天這場比賽開始之後，夏登的

香港時間12月16日，據沃神報導，湖人隊籃球事務總裁“魔術師”莊遜一直在找時機換掉湖人隊教練禾頓，主要原因是禾頓根本不是“魔術師”喜歡的教練類型。 本賽季開始後不久，由於湖人隊戰績糟糕，“魔術師”單獨會面禾頓並批評了禾頓。當時外界就在猜測禾頓是否會被解僱。雖然湖人隊之後的戰績有很大的起色，但是據沃

香港時間12月16日，火箭在作客以105-97擊敗了灰熊。 火箭（14-14）三連勝。占士-夏登打出三雙，貢獻32分、12個籃板和10次助攻，克林特-卡培拉26分10個籃板，PJ-塔克14分7個籃板，基斯-保羅10分10次助攻。後備出場的傑拉德-格連三分球4投4中，得了17分。【技術統計】 灰熊

香港時間12月16日消息，洛杉磯湖人在作客之旅中強勢反彈，他們在作客以128比100大勝夏洛特黃蜂。湖人能重拾贏球感覺，兩位明星球員起到了關鍵作用，勒邦-占士和朗素-波爾激活了球隊進攻，他們同時斬獲三雙也創造了一個新紀錄。 占士在比賽中只打了30分鐘，就拿到24分、12個籃板和11次助攻的三雙表現，

香港時間12月16日NBA常規賽繼續進行，湖人作客挑戰黃蜂最終他們以128比100擊敗對手。本場比賽第一節球場上發生了戲劇性的一幕，波仔波爾在一次反擊中，竟然做出了這樣的事情。 當時第一節還有9分40秒波爾眼疾手快直接偷球了黃蜂的球，前場1打0，波爾直接一個大踏步起身爆扣，如果你不看慢鏡頭回放，你

香港時間12月16日，洛杉磯湖人隊作客挑戰夏洛特黃蜂，此役湖人正選中鋒賈維爾-麥基出戰17分鐘，10投9中高效得到19分6個籃板和3次封籃。憑藉著麥基的強勢發揮，最終湖人以128比100大勝對手，繼續追趕西岸第一集團的腳步。 本場比賽開始前麥基由於身患流感，一直處於出戰存疑的狀態。不過經過短暫調整，

香港時間12月16日，洛杉磯湖人隊作客挑戰夏洛特黃蜂，此役湖人正選控衛朗素-波爾表現驚豔，全場出戰34分鐘，11投7中，其中三分球4投2中得到16分，外加10次助攻10個籃板和5次偷球1封籃的數據。波爾的強勢爆發幫助湖人以128比100戰勝對手，從而打消了外界對他的質疑。 湖人隊在賽程過四分之一後，

香港時間12月16日消息，洛杉磯湖人做客以128比100大勝夏洛特黃蜂，黃蜂遭遇2連敗。作為球隊領袖，肯巴-獲加發揮欠佳，他的進攻啞火是黃蜂主場慘敗的原因之一。在遇到勒邦-占士時，獲加還面對了另一個尷尬的紀錄。 黃蜂15日在主場慘遭紐約人逆轉，他們揮霍了最多21分領先，獲加在這場比賽中就手感欠佳，沒

香港時間12月16日NBA常規賽繼續進行，湖人作客挑戰黃蜂，最終他們以128比100擊敗對手。本場比賽勒邦占士15投7中拿到24分12籃板11助攻的數據。 值得一提的是今天第一節還有8分33秒占士拿到本場比賽的第一個籃板，這樣占士就達成了一個裡程碑，職業生涯常規賽總後場籃板數已經達到7218個，超越

香港時間12月16日NBA常規賽繼續激戰，湖人前往作客挑戰黃蜂，最終他們以128比100擊敗對手。本場比賽勒邦占士三節打卡下班，15投7中輕鬆送送拿到24分12籃板11助攻的三雙數據。 第三節還有3分18秒占士助攻史提芬森外線三分百步穿楊，拿到本場比賽的第十個助攻，也幫助他拿到了三雙的數據。 值得

香港時間12月16日NBA常規賽繼續進行，湖人作客挑戰黃蜂，最終他們以128比100擊敗對手。本場比賽勒邦占士15投7中輕輕鬆鬆拿到24分12籃板11助攻的數據。 在NBA官方的排行榜上，老將榜占士獨占一檔，MVP榜他也排名榜首，本賽季目前為止占士的狀態可以說十分火熱。 占士職業生涯交手勝率第二高

香港時間12月16日，湖人在作客以128-100大勝黃蜂。 湖人（18-11）輕鬆過關，勒邦-占士只打了三節，貢獻24分、12個籃板和11次助攻，賈維爾-麥基19分6個籃板，“波仔”朗素-波爾也打出三雙，得16分、10個籃板和10次助攻，他還有5個偷球。凱爾-古斯馬14分。全隊命中率達到54.4%，