原標題：六十載從譯路 “少年維特”煉就“巴蜀譯翁”新華社成都4月23日電（記者劉坤）“即使多少年過去了，我們都已成為老頭兒老太婆，每當想起善良的小矮人兒，想起灰女生和白雪公主，我們心中仍會感到溫馨，感到慰藉，充滿歡樂。”這是楊武能為《格林童話》寫的序言。《格林童話》伴隨著一代又一代人的成長，而將這經

原標題：用冷原子“算盤”來解方程：潘建偉團隊研發量子模擬器獲突破我們知道，在設計建築、飛機的時候，工程師們需要用計算機來進行各種計算和模擬。而如果我們要研究的是微觀世界的“量子建築”呢？其中微觀粒子複雜的變化和相互作用，遠遠超過了經典計算機的能力範圍。最好，是用量子的方式來模擬量子問題。這就是著名物

原標題：歐洲研究：若母親生產前後情緒異常，嬰兒心率會明顯變快歐洲研究人員發現，如果母親遭遇抑鬱或焦慮等情緒異常，小至3個月大的嬰兒在心理壓力測試中心率會明顯快於其他健康母親的孩子。研究人員擔心這可能對孩子心理健康產生持久影響，因此呼籲重視女性產後心理健康。德國海德堡大學、慕尼黑大學、烏爾姆大學和奧地

原標題：霍村主席去世 上任24年成德甲俱樂部任期最長主席中新網9月5日電 北京時間9月5日，霍芬海姆俱樂部官方發佈訃告，俱樂部主席彼得-霍夫曼因患有白血病不幸去世，享年61歲。2019年聖誕節之前，霍夫曼被查出患有白血病，一個月之前，他因症狀發作住進了德國海德堡大學醫院進行治療。對此，霍芬海姆老闆霍

原標題：中德健康“雲對話”探討全球協作中新網柏林8月3日電 (記者 彭大偉)記者3日獲悉，由北京協和醫學院衛生健康管理政策學院聯合德國海德堡大學公共衛生研究院、中國老年保健協會、中德總商會共同舉辦，拜耳醫藥保健有限公司支持的“命運與共中德同行：中德健康雲對話”在線論壇之“全球協作篇”成功舉行。本次直

原標題：伽達默爾誕辰120週年 他的哲學生涯，是一部跨世紀的德國學術史我曾親身感受過一次伽達默爾在哲學公眾中的“效果歷史”。幾年前的秋天，我在海德堡大學訪學，參加了教授秋季學期第一次公開授課。除了哲學系的年輕面孔，階梯教室中座無虛席，多數竟是熱愛哲學的市民：一群白髮蒼蒼、精神矍鑠的老人。講座是關於海

原標題：中德專家“雲對話”探討抗疫合作新華社柏林7月30日電（記者田穎）中德兩國專家30日再次隔空相聚，就兩國合作應對新冠疫情、智慧醫療等話題展開深入探討，共同推動全球應對流行病相關合作。在當天舉行的“命運與共 中德同行：中德健康雲對話”第三場在線論壇上，中國駐德國大使館科技處一等秘書李國強介紹了中