即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro
2021年02月18日09:29

給大家推薦一款新年禮物,這是集掃瞄摘抄、多國語言翻譯、錄音轉寫於一體的口袋記錄神器,印象掃譯筆專業版EverSCAN Pro,這款產品小巧便攜,適用人群非常廣,學生可用來筆記摘抄、課堂錄音、英文翻譯等,職場人士可用來會議記錄、隨身翻譯、文檔整理等,輕鬆翻譯中日英韓四種語言,下面為大家詳細介紹。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

產品開箱

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

產品包裝為環保紙盒包裝,這次新品還帶有印象筆記的禮品紙袋,包裝主色為灰+綠,也是印象筆記的傳統風格,外殼印有電路板的圖案,整體外觀典雅大氣又具科技感。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

盒子打開方式採用了拉開式的設計,接口處自帶磁吸,盒內產品和配件分類間隔,鑲嵌在相應的泡沫墊凹槽內,利於收納和運輸安全。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

EverSCAN Pro整套產品除了印象掃譯筆,還有Type-C數據線和說明書,以及一張印象筆記高級賬戶月卡。建議最好配上一個原裝掃譯筆收納袋,便於平時使用時隨手收納。

外觀設計

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

EverSCAN Pro在原來的基礎版上進行了全面升級,外觀更為簡潔實用,產品整體尺寸為長141*寬32*高17mm,重量僅有82g,可以輕鬆放入口袋中。產品採用ABS+PC材質,表面細膩親膚,邊角均進行圓潤處理,握持感非常舒適。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

產品正面鑲嵌一塊顯示屏,這是2.98英吋IPS彩屏,較上代產品1.9英吋提升不是一點,觸摸屏的靈敏度也較高,大大提升了我們的使用體驗。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

EverSCAN Pro的功能鍵設計也有改進,主要分佈在兩次,一側有開關機鍵、音量調增調減鍵,喇叭孔在音量旁,小孔設計密集分佈,發聲效果更佳,用於播放掃瞄生詞的發音和錄製的音頻。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

在另側對稱排列喇叭孔,形成立體聲效果,這側綠色按鍵為錄音開關鍵和同步按鍵,錄音按鍵在錄音界面控制開始和結束,在其他功能界面則不起作用。同步按鍵是保存筆中的內容同步至印象筆記APP。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

大象出廠的產品當然少不了LOGO,背部上端設計為斜面,印有大象標識,背部採用類膚材質,平滑無棱角,利於手指的把控。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

筆頭部是掃瞄窗口,兩根掃瞄啟動觸頭,通過下壓觸頭來啟動掃瞄功能,中間邊緣標識有對準線,用於對準掃瞄文字中間。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

EverSCAN Pro的尾部時Type-C接口,配合數據線進行充電,也可連接電腦進行數據交換。Type-C接口兩旁各有一個麥克風孔,產品採用雙麥克風設計+降噪錄音,使語音收錄更清晰。

上手使用

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

EverSCAN Pro內置linux-QT系統,採用四核1.5GHz處理器,內存為EMMC的1G+8G,屏幕為多點觸摸電容屏,1000mAh的鋰電池。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

使用時採用握筆姿勢,最佳角度保持在0-30度,讓筆頭接觸紙面貼緊,筆頭對準線置於文字中間,輕壓筆頭,亮燈後勻速向後移動,使用習慣後就能熟練使用,正確使用也才能識別準確率。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

EverSCAN Pro屏幕分三欄,每屏有4個功能模塊,有總體功能文本摘抄、實時筆記、掃瞄詞典、生詞本、文本翻譯、文本掃讀、錄音等功能,圖標清晰,分類明確,易於查找使用。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

產品這些功能基本可獨立使用,數據也可離線存儲,但有些功能還是要連接印象筆記APP才能發揮最大功效,設置界面可配置網絡連接,連接上WiFi就能聯網使用或更新系統。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

EverSCAN Pro連接印象筆記APP,用兩種連接方式,同一WiFi下可直接連上,沒有WiFi時通過手機熱點連接,雖是WiFi連接,但必須開啟手機藍牙才能正常連接,而且每次斷開後需要掃譯筆在連接模式上,手機也需手動連接才能使用。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

連接印象筆記APP顯示掃譯筆專有界面,主要包括生詞列表、音頻文件和筆記三部分,配合掃譯筆的相應功能進行存儲,錄音功能產生的數據、生詞本中的單詞都能同步至APP永久留存。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

文本摘抄的內容以筆記的形式保存至APP中,以掃瞄時間為標籤,可以搜素查找、編輯筆記,配合印象筆記本身的功能,就成了一本隨身電子筆記本。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

EverSCAN Pro在掃瞄文字後或錄音後可播放聲音,如在公眾場合不宜外放,這就需要連接藍牙耳機配合使用,在設置中與藍牙耳機配對連接,但需同時連接印象筆記APP,就會自動斷開藍牙耳機。目前產品並不支援Apple耳機,有AirPods的朋友還需等等。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

充滿一次電的時間一般在2-3小時,正常使用在5小時左右,關屏的待機時間達130小時,系統設置中可設定屏保和關機時間,到時間會自動熄屏和關機,也相對延長了使用時間。

文本摘抄

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

我們平時閱讀會遇到很多精彩片段需摘抄下來,學生也會有很多材料抄錄備用,印象掃譯筆的文本摘抄功能就可省去用筆抄錄的繁瑣過程,掃瞄需要的記錄信息,輕輕一掃就轉化為電子文本,即掃即得省時方便。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

通過這段文字來掃瞄摘抄的準確性,共掃瞄318個字和標點符號,只有1個字錯誤,缺少1個字和1個逗號,錯誤的兩個字均是行末最後1個字,這是掃瞄位置未到位導致。經測試可看出印象掃譯筆的準確性基本無誤,對摘抄的結果也可完全放心。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

在掃瞄內容時因操作熟悉問題或偶爾錯誤,難免會要二次編輯,印象掃譯筆在掃瞄過程中就能即時修改編輯,免得事後忘記,或再次對照原件修改。掃譯筆編輯界面可使用英、中文字符及各種符號,只是由於屏幕限製輸入法為9鍵鍵盤,操作不是很方便,但也足夠應付日常所需。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

印象筆記可安裝在多個終端,PC、手機、平板是經常用到的,印象筆記可同步到各個終端共享,掃譯筆摘抄下的文本也可多屏幕實時同步,在電腦中查閱、編輯、搜素就很方便。如掃瞄時手機不在身邊,掃譯筆也可離線存儲,過後再同步到雲端。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

印象掃譯筆採用學習型OCR識別庫,可掃瞄電子屏幕和印刷內容,像書籍、報紙、雜誌等自不用說,像電腦、手機、平板屏幕,甚至kindle也可掃瞄識別,真的做到萬物皆可掃,只是對於觸摸屏,掃瞄觸頭會觸發屏幕內容變化,同時對貼膜也有劃痕,還是儘量用在紙質書上吧。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

在掃瞄內容識別上,印象掃譯筆可識別中英日韓四國語言,數字、標點符號等識別也不在話下,掃瞄時自動識別各種語言和符號,無需手工的切換。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

在掃譯筆與手機連接時,實時筆記可在app內實時生成筆記,掃瞄一行後,APP上立即實時顯示掃瞄內容,反應迅速準確,如有漏缺也可在APP上進行編輯,快速完成文本摘抄。

掃譯功能

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

印象掃譯筆的一大功能是翻譯功能,可以進行中英日韓四國語言互譯,包括文本和單詞的掃瞄翻譯,相當於電子詞典,有語音發聲,有例句運用,內容非常詳實,單詞、句子均可做到即掃即譯。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

在單詞解釋頁麵點擊星號,可以將單詞加入生詞本,設備同步至APP後在手機上也有生詞本,以筆記和生詞卡兩種形式保存,這對學英語的同學來說非常實用,生詞卡有讀音和語句應用,可以每個單詞逐個過關了。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

使用掃譯筆掃瞄後,會自動翻譯掃瞄的文本,目前支援中英互譯、中日互譯和中韓互譯,從屏幕左側畫出菜單,可設置翻譯語言選擇、慢中快朗讀速度、優先朗讀原文或譯文,這是要在掃瞄前預先設置好,如果需翻譯的語言不匹配會出現在線翻譯失敗提示。

錄音功能

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

印象掃譯筆有錄音功能,也是一支錄音筆,降噪功能使得語音收錄清晰,在課堂或會議上只需按下錄音鍵就即時錄音,快速便攜不會漏過重要內容。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

它較普通錄音筆更為強大的是,可以實時錄音轉文字,這是我錄的一段喜馬拉雅上的音頻,轉換為文字基本準確,自動標註標點符號,段落中按時間分段,內容清晰,這對學生或辦公使用來說就是福音,可以專心聽講,不用邊記邊聽分心了。

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

離線錄音單個錄製500M的文件,錄音同步至APP後可進行錄音轉寫,目前轉寫支援中英混合及純英文,在APP內也能智能編輯,標註重點或智能標籤搜素等。

總結

即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測
即掃即得的記錄神器,印象掃譯筆EverSCAN Pro_新浪眾測

印象掃譯筆專業版EverSCAN Pro,集掃瞄摘抄、多國語言翻譯、錄音轉寫於一體,即掃即得快速方便,OCR識別精確度高,印象筆記多屏幕實時同步,支援中英日韓多國語言,單詞句子即掃即譯,錄音功能智能轉寫,可廣泛應用在筆記摘抄、學習備考、辦公會議等,可謂功能強大的口袋記錄神器。

關注我們Facebook專頁
    相關新聞
      更多瀏覽