日本女生手繪中文防疫漫畫,祝願中國“戰友”平安歸來
2020年03月10日19:55

原標題:日本女生手繪中文防疫漫畫,祝願中國“戰友”平安歸來

“請你們好好保重,一定安全歸來!”一位名叫“香香”的日本女生9日在神奈川縣橫濱市家中用視頻錄下這段話,希望將她對中日友好醫院同事的這份牽掛傳遞出去,祈願在武漢抗疫前線奮戰的所有醫務人員平安。

在中日友好醫院,香香(右二)與同事們一起。(圖片由受訪者提供)

香香本名叫岩崎春香,由她自己繪製的系列預防新冠病毒中文漫畫在社交網絡上備受關注。這組漫畫以頭戴護士帽的大熊貓“香香”為主人公,用中文普及防疫專業知識。

活潑可愛的畫風、通俗易懂的中文解說,中國網友感動於香香的漫畫聲援,紛紛跟帖留言“美麗的日本女生謝謝你!”、“抗疫不分國界我們共同努力”……

香香說:“我只是做了自己應該做的事情,沒想到收穫這麼多暖心留言,好像收到了很多禮物。”

畫漫畫是香香中學時代的愛好,但長大後幾乎沒再畫過,一場與中國的緣分讓她重拾畫筆。

2018年夏天,香香作為“日本青年海外協力隊”派往中國的誌願者來到北京,成為中日友好醫院國際部的一名誌願者護士。

為了感謝中國同事在工作和生活中給予的關愛和幫助,香香決定用自己擅長的漫畫來記錄她在中日友好醫院的經曆,讓更多的中國人和日本人瞭解這所醫院以及在那裡辛勤工作的同事們。

由於岩崎本名中有一個“香”字,同事們都熱情地叫她“香香”,恰巧與日本東京上野動物園誕生的人氣大熊貓幼崽“香香”同名,於是漫畫《香香日記》便以大熊貓護士“香香” 為主人公,記錄了香香和同事們的工作日常。

按原計劃,香香本該在今年7月才結束在中日友好醫院的誌願者服務,但因疫情原因已於1月底提前回到日本。

翻看香香的朋友圈,近期發佈的每條消息都與中國新冠肺炎疫情有關。香香說,雖然她現在人在日本,但心繫中國。她還手繪中日友好醫院國家緊急醫學救援隊隊標並配文“中日友好醫院加油”作為微信頭像,以這種方式聲援奔赴武漢的同事。

談到手繪中文防疫漫畫,香香說,這是《香香日記》的一個延伸章節。“目前我的好幾位同事都在武漢照顧重症患者,我不過是做了力所能及的一點小事,這也是大熊貓護士‘香香’應盡的本分。”

1月25日,香香看到一則有關武漢一名年輕醫生瞞著父母要求加班的新聞,有感而發創作了抗疫主題的第一幅漫畫,寥寥數筆一張醫務工作者側臉頭像躍然紙上,“武漢加油”四個大字尤為醒目,頭像下面用日語和中文寫著:“日本人也向在武漢的所有醫療工作人員致敬,期待你們早日凱旋,請平安歸來!”

近來日本新冠肺炎疫情形勢不容樂觀。香香說,她在一些新聞報導中瞭解到中國政府和相關機構向日本贈送防疫物資的消息,作為一個日本人,她想由衷說聲謝謝。“我相信,只要共同合作,就沒有跨越不過去的難關。”

“武漢加油!中國加油!日本加油!我們一起加油吧!”香香笑著對鏡頭說。

來源:微信公號“新華國際頭條”

監製:閆珺岩

記者:薑俏梅

剪輯:王玉玨

編輯:王申 周嘯天

關注我們Facebook專頁
    相關新聞
      更多瀏覽